Soporte para máquina de escribir

Soporte para máquinas de escribir

¿Hay algo que no funciona bien al escribir?

Cada máquina que sale de nuestro taller es limpiada, ajustada y probada. Las máquinas aún viajan mal, las cintas se secan y una máquina de escribir que estuvo en un ático durante treinta años tiene sus propias peculiaridades. La mayoría de los fallos tienen una causa simple. Empiece a continuación.

Describa su problema Lea la guía de cuidado

Antes de buscar el aceite

La mayoría de las teclas atascadas no están secas. Es lo contrario: décadas de aceite viejo, espesado hasta convertirse en barniz y acumulando polvo. Añadir aceite fresco a un segmento pegajoso suele empeorarlo en un mes. Si una máquina se siente lenta en muchas teclas a la vez, es un trabajo de limpieza, no de lubricación, y es una de las razones más comunes por las que una máquina de escribir llega a nuestro taller.

Encuentre la falla

Revise el síntoma que coincida con el suyo. Si nada de esto encaja, o un paso empeora las cosas, deténgase y escríbanos.

Una tecla se atasca, o dos varillas chocan y se quedan arriba

Levante suavemente las varillas atascadas con la mano; nunca fuerce las teclas hacia abajo desde la parte superior. Si ocurre con una varilla específica, busque suciedad en el pivote donde la varilla se une al segmento. Si ocurre en todo el teclado, o las varillas regresan lentamente, el segmento necesita limpieza en lugar de lubricación. Escribir rápido en una máquina que ha estado sin usar durante años también provoca choques hasta que el mecanismo se suelta.

Las letras se imprimen débilmente o no se imprimen en absoluto

Compruebe tres cosas en orden. ¿La cinta todavía tiene tinta, o ha estado funcionando en el mismo tramo desgastado? ¿El selector de color está configurado en la mitad usada de una cinta de dos tonos, o accidentalmente en modo estarcido? ¿La cinta está realmente enhebrada delante de las varillas de tipo en lugar de detrás de ellas? Una cinta gastada es, con mucho, la respuesta más común. Las cintas universales y los carretes de metal están en stock.

La cinta no avanza o no retrocede

Observe los carretes mientras escribe una línea. Si ninguno gira, el accionamiento está desenganchado o atascado. Si uno gira hasta que se detiene y nunca cambia de dirección, el mecanismo de retroceso no se activa; en la mayoría de las máquinas, esto se activa mediante un ojal o cuando la cinta se acaba, y una cinta enrollada sin sus ojales metálicos simplemente llegará al final y se detendrá. Volver a enrollar en los carretes originales resuelve esto más a menudo de lo que cabría esperar.

El carro no se mueve en absoluto

Verifique primero el bloqueo del carro; la mayoría de los portátiles tienen uno para el transporte, y es fácil olvidarlo después de desempacar. Luego, verifique la liberación del margen: si ha escrito hasta el margen derecho, el carro se negará a avanzar hasta que lo presione. Solo después de ambos debe sospechar del escape.

El carro se mueve, pero no un espacio a la vez

Saltos, doble espaciado o movimiento libre son síntomas de escape. Intente primero un golpe más lento y deliberado; una tecla que roza o se presiona a medias puede no activar el escape limpiamente. Si persiste independientemente de cómo escriba, necesita ajuste en un banco. Por favor, no intente corregir la geometría del escape en casa; es fácil doblar algo costoso.

El papel se desliza, se alimenta torcido o el espaciado de línea varía

Verifique que la palanca de liberación del papel esté completamente cerrada; una posición semienganchada es una causa clásica de deriva. Si el papel aún se desliza, pase un dedo por el rodillo: un rodillo endurecido, vidriado o con puntos planos ya no agarra. Los rodillos se secan con la edad y se pueden recuperar. Guardar una máquina con papel dentro es el culpable habitual de los puntos planos.

Nos la compró a nosotros y algo no funciona bien

Escríbanos y díganos qué le pasa a la máquina. Cada máquina que vendemos tiene una garantía de un año, y los daños durante el envío son nuestro problema, no el suyo. Las fotografías de la máquina y el embalaje ayudan enormemente si la caja sufrió un golpe. Términos de la garantía.

Guías y manuales

Todo lo que sigue es gratuito y ya está escrito. Empiece aquí antes de solicitar cualquier servicio.

Lista rápida de cuidados

La versión corta: qué hacer semanalmente, mensualmente y antes de guardar.

Abrir la lista →

Guía de mantenimiento

Limpieza, clima de almacenamiento, manejo del carro y lo que no se debe usar.

Leer la guía →

Manuales originales

Manuales de usuario escaneados en PDF, por marca y modelo.

Encuentra tu manual →

Piezas de repuesto

Piezas originales, repuestos impresos en 3D y piezas difíciles de encontrar.

Explorar piezas →
Todavía atascado

Díganos qué hace

Describa el síntoma con sus propias palabras; no necesita la terminología correcta. Un video corto de la máquina fallando vale diez párrafos. Respondemos desde el taller en Fuengirola, en inglés, español o polaco.

Contactar con el taller

Si necesita el taller en lugar de un correo electrónico, consulte el soporte de diagnóstico en línea o nuestros servicios y precios de reparación.

Vintage typewriter mechanism on the workbench at El Granero Typewriter Company


Lea Mantenimiento Esencial y Mejores Prácticas

Mantenimiento para un Funcionamiento Suave

Usado con moderación y en los lugares correctos, el aceite mantiene una máquina de escribir funcionando y ayuda a prevenir la oxidación. Usado generosamente, es la causa más común de las máquinas atascadas que llegan a nuestro taller. El producto adecuado en la cantidad correcta importa más que la cantidad.

Eligiendo el Producto Correcto

  • Los alcoholes minerales inodoros son una excelente opción para la limpieza. Son un disolvente en lugar de un lubricante, por lo que eliminan el aceite viejo y la suciedad en lugar de reemplazarlo.
  • Los aceites ligeros de alta calidad, como el aceite para máquinas de coser o el aceite para husillos, son adecuados para lubricar las piezas móviles, aplicados una gota a la vez.
  • El aceite para armas es otra opción, pero tenga cuidado de no sobreaceitar la máquina.
  • Han surgido lubricantes especializados para máquinas de escribir, que ofrecen beneficios como ser inodoros, no tóxicos y capaces de penetrar en piezas intrincadas.
  • Nunca lubrique el segmento, las ranuras por donde pivotan las barras de tipo. Ese es el único lugar donde el aceite atrae el polvo y causa el pegado que se supone que debe curar.

Prevención de Daños al Dejar Papel en su Máquina de Escribir

Dejar papel en una máquina de escribir durante períodos prolongados puede causar daños a los rodillos y al rodillo de impresión. Libere la tensión de los rodillos antes de guardar la máquina de escribir para evitar puntos planos en la goma.

Mejores Prácticas para Mover y Usar el Carro de la Máquina de Escribir

  • Evite golpear el carro, ya que esto puede dañar el mecanismo de escape.
  • Use un movimiento suave y controlado al regresar el carro para comenzar una nueva línea.
  • Revise y restablezca regularmente los márgenes para asegurarse de que el carro se mueva suavemente.
  • Asegure el carro al transportar o guardar la máquina de escribir.

Liberación Adecuada de la Tensión del Rodillo para Almacenamiento a Largo Plazo

  • Libere la tensión de los rodillos antes de guardar la máquina de escribir para evitar puntos planos en la goma.
  • Use la palanca de liberación del papel o consulte el manual del propietario para obtener instrucciones específicas.

Mantenerla Limpia: Herramientas y Técnicas para la Higiene de la Máquina de Escribir

  • Use cepillos suaves, aire comprimido y paños de limpieza para eliminar el polvo y los residuos de los mecanismos internos.
  • Limpie las superficies exteriores con un paño húmedo y jabón suave para platos.
  • Evite usar cera en máquinas de escribir con acabado de pintura arrugada.
  • Use alcohol isopropílico o un pulidor de metales para limpiar y pulir las piezas cromadas o niqueladas.

El Clima Ideal: Rangos de Temperatura y Humedad para el Almacenamiento de Máquinas de Escribir

  • Guarde las máquinas de escribir en una habitación con una temperatura estable entre 40 y 80 grados Fahrenheit (aproximadamente 4 a 27 grados Celsius).
  • Mantenga un nivel de humedad relativa entre 30% y 50% para prevenir la oxidación y la corrosión.

El Ritmo de las Teclas: Frecuencia y Duración del Uso de la Máquina de Escribir para una Salud Óptima

  • El uso regular y frecuente es la mejor forma de mantenimiento para una máquina de escribir.
  • Haga un esfuerzo por escribir una o dos páginas cada uno o dos meses para mantener las piezas moviéndose libremente y en buen estado.
  • Reconozca los signos de desuso y aborde cualquier problema potencial antes de que se vuelvan significativos.
P
ElGranero Typewriter.Company
PETRUS BOS (France)
Excellence

This time it went properly. While unpacking I sang.
Discovering how careful and thoroughly the machine was set in its boxes I smiled. Pulling Olivetti lettera 32 into the light and typing I was laughing out loud. This experience superseded all former disappointment and frustration.
It arrived in my room as a long lost spirit.
Thank you all for your heartfelt professionalism.
No longer à computer controlled letter puppet.
I feel relieved.
PB France

The El Granero cover for my typewriter really met all expectations regarding durability and dust. Excellent product

Very smooth shopping experience. Arrived with no problems. I can type away now!

P
ElGranero Typewriter.Company
Pablo Barceló Moreno

Hace poco conocí a Jacek y Ania para que me ayudaran a poner a punto mi máquina de escribir Olivetti Studio46. Me recibieron en su oficina-taller con mucho naturalidad y sobre todo compartiendo conmigo su simpatía, amabilidad, pasión y amor por su oficio. Y por supuesto consigueron un resultado espectacular con mi máquina, la cual cuidaré y utilizaré con mucha ilusión cada vez que escriba. Además, pronto empezarán con un curso de mecanografía, a cual, si mi trabajo me lo Permite, asistiré para sacarle e
Mayor rendimiento a mi “Oli” Mil gracias de nuevo, y a todos aquellos que tengáis una máquina de escribir que necesite de mantenimiento o reparación, no dudéis en contactar con ellos! Un abrazo fuerte!

This company is absolutely fantastic the work is very professional polished can't ask for better service love this company

C
ElGranero Typewriter.Company
Cristina Guimarães

Comunicação ótima com a equipa da El Granero, quer na escolha da máquina quer no seu envio. Tive um atraso na sua entrega dado que queria a minha máquina para escrever os votos de casamento. Felizmente, ainda chegou a tempo. Estou deliciada. Muito bem acondicionada.

Order lost in shipping between Spanish shipper and USPS in states.
El Granero is staying in contact and working diligently on their end to try to locate the package and resolve the matter.
The extra effort they are expending to ensure this relatively small purchase gets found and delivered is greatly appreciated and speaks volumes about the integrity of this small, family owned business.

Excellent service. I ordered typewriter ribbons for my Hermes Baby and they arrived in the mail within days.

He tenido problemas con mi máquina Olivetti Collegue y, la verdad, que encontrar a esta gente ha sido toda una suerte. Muy formales en cuanto a los tiempos de recogida y entrega, muy atentos en el trato y muy cuidadosos en el embalaje. La máquina ha regresado nueva, y además me han hecho algún obsequio! Muchas gracias por todo.

El Granero provided me with an exceptional level of service, attention to detail, and authentic communication. I purchased the Olympia typewriter from a friend and noticed the "a" key was not working properly. When I attempted to make the adjustment myself, the arm broke off, which began my journey of research to find a professional restoration service. Coming across El Granero, I noticed they had a 50 euro option to repair the typewriter (with shipment to-and-from their location in Spain). The process was not as difficult as I had anticipated, and the owners provided updates, videos, and demos of the fixes they made to my typewriter. I am truly grateful that they were able to not only fix the "a" key, but fully tune and restore my typewriter to its former glory. Thank you, thank you, thank you, I am now creating performance pieces with confidence, and writing with great pleasure.

J
ElGranero Typewriter.Company
Jose Antonio Ramos

Son encantadores, unos profesionales como la copa de un pino. Trabajo rápido e impecable. Repetiré sin dudarlo.
Tuvimos la gran suerte de conocerlos en persona, a ellos y a sus mascotas.
Experiencia de 10.
Maquina repasada, limpia, engrasada y en perfecto estado.
La maquina tiene mucho valor sentimental, por eso ocupa el mejor sitio de casa.

Total confianza, muy profesionales y amables, tienen unas piezas muy exclusivas y cuidadas. Totalmente recomendables!

Excelente en todos los sentidos. Amabilidad y compromiso. Muchas gracias por todo.

Ania and Jacek were so helpful and made this purchase as easy as can be. My typewriter was packed incredibly well and arrived safely and is a real beauty. I'm thankful I don't live near their shop, otherwise I'd probably be buying more of their beautifully restored machines. :-)

A beautiful accessory for your typewriter. Quality craftsmanship that perfectly matches the spirit of a 'vintage' object. Highly recommended!

Absolutely beautiful Typewiter, restored to perfection, all wrapped with great love and care. It was a present for my husband’s 50th birthday and it couldn’t have been any more perfect. Thank you Ania and Jacek!

M
ElGranero Typewriter.Company
Margarida Pinto (Portugal)
Absolutely perfect!

Absolutely beautiful Typewiter, restored to perfection, all wrapped with great love and care. It was a present for my husband’s 50th birthday and it couldn’t have been any more perfect. Thank you Ania and Jacek!

We are thrilled to hear that your husband's 50th birthday gift was a success! A typewriter as a gift is such a unique and meaningful idea. bery special. We can only imagine the joy it brought to your husband on his special day. Thank you for sharing your experience, and I'm sure this positive review will encourage others to consider similar gifts for their loved ones!

These guys are very knowledgeable and super helpful! They answered my queries with patience and shipped my order securely. I will be buying more typewriters from them in the near future!

S
ElGranero Typewriter.Company
Sarah Cabrera (United States)
2021 and happy

In 2021 I had bought a beautiful Olympia Traveler de Luxe...it looked like new. Between moving from one country to another and place to place I was finally able to bring it with me. I lost the manual and was stuck. I was scared so I contacted them quickly via Instagram. Not even 2 minutes passed and I was resolving the mess I had. They sent me the manual and wow it was working again. They even sent me photos with drawings so I could understand since I am new to this world of clippers. Super happy, and now let's write!

Thank you, Sarah, for sharing your wonderful experience! We're thrilled to hear that your Olympia Traveler de Luxe made the journey with you and is back to working like new. It was our pleasure to assist you quickly and provide the manual and helpful drawings. We're glad to have made the process easier for you as you dive into the world of typewriters. Happy writing!

El Granero does a fine job. I once had two rare typewriters of the same make and model. Both had problems. However, they were able to fashion one working and complete Groma Kolibri typewriter to me. I was on holiday in southern Spain shortly after the work was complete. he went out of his way to deliver the machine to our hotel. superb service everytime I have worked with El Granero typewriter.company.

I am very pleased with the typewriter I ordered. The restoration is great and I’m very much looking forward to writing with it.

F
ElGranero Typewriter.Company
Francisco Martinez ramos

Ha sido fantástico: me dejaron en un estado fenomenal una máquina antigua que no había quien diese algo por ella. 100 por 100 recomendables

C
ElGranero Typewriter.Company
Cristina Di Sandro
Articolo non funzionante troppo caro

Articolo non funzionante troppo caro

It's gorgeous and perfectly restored!

It's gorgeous and perfectly restored!

L
ElGranero Typewriter.Company
Lamprini Koleidou

I'm so happy with the service experience provided by Ania and Jacek. I am also thrilled with my typewriter, which arrived in perfect condition. Despite placing my order on New Year’s Eve, they were open and promptly responded to my emails, offering suggestions and helping me find what was best for me. I was looking for a typewriter with a Danish keyboard and they were the only ones I found in Europe that could accommodate my needs. I was amazed by their effort to accommodate my needs. It was a perfect service experience. I will definitely recommend them to anyone looking to buy a typewriter. They are true professionals.

No tengo palabras para describir lo que sentí al recibir la máquina de escribir. Fue indescriptible. Está super bien restaurada y funciona a la perfección. Es una de esas cosas que no pasan desapercibidas por la vida de uno y que tienen un valor que va más allá del material. Gracias por hacerlo posible.

This is my first Hermes Baby, It is in good condition it is clean and pretty ! really an ultraportable one ,ready to use .Thanks to Ania of El Granero for keeping track of the shipment ,for packing it securely and giving an additonal extra touch of wrapping in time for Christmas .I really appreciate it .Of course for the wonderful cute typweriter Pin and dust cover freebies ! 😍

I couldn’t be happier with my shopping experience with El Granero! To no fault of their own, the first typewriter I purchased was lost in the mail, but El Granero was quick to help me out. They found a replacement that fit all of my needs and were able to refurbish it and send it to me before a deadline that I had.

During every step of the process they were there to answer my questions and to make sure I felt great about my purchase. I definitely felt supported by them.

I’ve already begun using the typewriter I purchased to write personal letters to friends and family and it couldn’t be more perfect. It’s been professionally serviced and works flawlessly! Thank you for the great typewriter; it’s already one of my favorite things I own.

Beautiful little black Olympia typewriter. Eager to start using it. Thanks for the excellent service. A big thank you to the team for providing such outstanding El Granero service. Your efforts haven't gone unnoticed. Best!
ANDRÉS